為什麼不去購物翻譯成英語

❶ 翻譯成英文:我寧願在家中讀書也不願和你去購物.I ___ ___ do some reading at ho

您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句：我回寧願在家中讀書也不願和你去答購物。
翻譯：I would rather do some reading at home than go shopping with you.

rather than：不是…而是…；與其說…不如說…

網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。

❷ 為什麼不和我一起購物呢翻譯成英語是什麼

why not 後面跟動詞原形，不能用shoping應該是why not go shopping with me

❸ 他去購物了嗎翻譯成英文怎麼寫

他去購物了嗎?
翻譯為英文：Did he go shopping?
註：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。

❹ 為什麼不和我去購物呢的英語句子是什麼

1. 這句話的翻譯可以考慮兩個方面，首先是按照常規操作，使用完整句子進專行翻譯；其次是考慮屬英語自身的使用習慣和特有結構，利用典型句型結構。
2. 利用完整句子翻譯：「去購物」一般翻譯為go shopping，用shop的動詞詞性也是可以的。「和我」 這個含義注意英語中一般不要用A and B這種格式，可以考慮把「和我」這個含義用介詞短語with me翻譯出來，放在句末做方式狀語。「為什麼不」 這個意思可以用why don't you...? 翻譯。通過這樣的分析，句子就可以翻譯為Why don't you go shopping with me?
3. 使用英語的特殊結構：英語在表示「為什麼不」這個結構時，有特殊結構Why not doing sth? 這里可以充分利用，因此可以翻譯為：Why not going shopping with me?

❺ 為什麼很多人都不去了 翻譯成英文

Why do so many people not go?

❻ 你們為什麼不去買哪一個用英語怎麼翻譯

Why don't you buy that one?
如還有不懂的,還可以繼續追問哦\(^o^)/~

❼ 為什麼不去超市購物用英文翻譯

why not go to the market（store，mall）?
why not shopping in the mark（store，mall）?
why don't you go to the market（store，mall）?
why don't you shopping in the market（store，mall）?
market 也能用supermarket，但外國人不常用。
如果你想說「商場」就把回market換成mall。或者說答store（商店），一般外國人在口語上通常會把超市稱為store，但market也是可以的（起碼對於中國人來說比較地道）。另外比較地道的說法是直接說超市名稱
例如 沃爾瑪（Wal-Mart ）
希望能有幫助哦！

❽ 為什麼不和我們一起去購物 的英語翻譯

why not go shopping with us?

❾ 為什麼不去購物呢去觀光怎麼樣用英語翻譯

Why not go shopping?
What about going sightseeing?

【俊狼獵英】團隊為您解答。