免稅店粵語怎麼說
1. 「買賣」粵語怎麼講
粵語的「買」發音與普通話的「埋mai(二聲)」相同.也就是把普通話的「買」從三聲變二聲就是了版.
粵語的「賣」發音權則與普通話的「買mai(三聲)」相同,讀音掉了個個兒.
也就是說,粵語的「買」你說成普通話的「埋」就對了,而粵語的「賣」你就要說成普通話的「買」的讀音.
其實很多說非標准粵語的人也是「買」「 賣」不分,兩個音都弄混.
2. 「在店裡面」粵語怎麼說
喺鋪頭入邊
在=喺
店=鋪頭
裡面=入邊
3. 你好粵語怎麼說
雷猴
在標准粵語廣州話中保留有許多古老發音,粵語保留有較多古詞、古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目。
而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中佔主導地位的單音詞的傾向。一些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源。
偏於一隅的廣東一直極少戰亂,基本沒受到北方游牧少數民族的影響,所以一直保留著漢唐時期的語言、文化。中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》(全稱《大宋重修廣韻》),裡面標注的文字發音與現今的粵語高度吻合。
(3)免稅店粵語怎麼說擴展閱讀:
發音系統
粵語發音系統較復雜,最多有20個聲母,94個韻母。
粵語有20個聲母:
b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[Ǿ]安
(註:[]內為國際音標符號,左側為粵語拼音符號,右側為例字)
聲調
九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲各自代表字有:詩(si1);史(si2);試(si3);時(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);錫(sik3);食(sik)。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。
由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。因此,即使只以1至6的六個數字標示,我們仍然要說是有九個聲調,或者說有「九聲六調」,不能稱作只有六個聲調。
六個調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。
把聲調形象化地繪成一個圖表,使人較容易想像出這六個聲調的分別。
粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬, 全球將近有1.2億人口使用粵語 。
粵語由古粵語融合古代中原雅言而成,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。
4. 廣東人或是懂粵語的人進來,請問下面的字詞短語用粵語在口語中怎麼說啊
哄:tng,無法文抄字表達
恨:憎
雞襲:雞
改天:第日
忙不過來:做唔過來
剩下:剩低
生氣:鰍(音,無漢字)
跌跤:跌跤
有句話:有句說話
哭:喊
無緣無故:無nana(無法文字化)
講信用:有口齒
走著瞧:睇下怎
誇我:贊我
連累:累死/連累
生病:病咗
每次:次次
到底:到底/究竟
關門:關門
妨礙:阻住
疼我:錫我
差不多:差唔多
吃虧:蝕底
神經病:痴線
要麼就不做:一系唔做
要做的話就要做:一系就做
丟我的面子:丟我架(假?)
凡是:凡系
扔下:蹬低
坐牢:坐監
你肚子餓不餓:你肚唔肚餓
在一起:系一齊
留下:留低
滾:欄
恐怕:恐怕
小時候:細個
不過話又說回來:不過話時話
你怎麼說都是他爸爸:你怎講都系巨老豆
懂事:生性
5. 急!這些詞用標準的廣州粵語怎麼說
上面有些錯字 我來更正一下!肚臍:肚疵。腳跟:腳踭。睾丸:春袋或咕專咕。做鬼臉:屬扮鬼面。大腿:大髀(因為肉同骨是在一起的,所以用骨字部的髀)。舔:恬(粵語發音跟舔一樣)。自言自語:自己同自己噏(不是up 正確的字是「噏」)。扭:拎。搓:一樣。油膩:肥膩。貓膩:一樣也可。嫉妒:唔抵得。撓癢:拗痕。抱怨:嬲乜嘢 發掹掙。膩了:食滯左。調皮:百厭 奀皮(是「奀」不是韌)好嘎。啃:o趙(因為用口 所以要加口字旁)哄:氹(不是沊)。點頭:噏頭。業:一樣。
6. 粵語怎麼說
哪個抄用粵語襲的叫法:濱個。粵語中「你嗨濱個」的意思就是普通話中:你是哪個。另外這里那裡用粵語說是:尼度、果度。這個、那個用粵語分別是:尼個、果個。
(6)免稅店粵語怎麼說擴展閱讀
發音系統
粵語發音系統較復雜,最多有20個聲母,94個韻母。
【常用詞語】
我(我);你(你);佢(他、她);
我哋(我們);你哋(你們);佢哋(他們、她們);人哋(人家);
阿爸、老豆(爸爸);媽咪,媽子,阿媽(媽媽);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);細妹(妹妹);細佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爺(爺爺);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆);
在標准粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音,粵語保留有較多古詞古義,措辭古雅,且粵語的許多詞語,包括語氣助詞,都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中,這些古詞已被廢棄不用或很少用。
粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目 。而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中佔主導地位的單音詞的傾向。一些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源。
7. 粵語怎麼說
粵語的音一共有9個,合並之後有六個每個字的粵語拼音後面的數字代表是什麼聲調,用1-6的數字表示。這種拼音比較難學,因為差別不是很大。國語的拼音是為了方便大家用紫光拼音打出來。拿到我發的粵語輸入法的,可以用粵語拼音來打。
呃
國語拼音:e
粵語拼音:ngeg1
意思:騙
舉例:你成日呃我!
咁
國語發音:gan
粵語發音:gem3
意思:這么
舉例:件衫咁貴!
噉
國語發音:gan
粵語發音:gem2
意思:這樣
舉例:噉都得?
咩
國語拼音:mie
粵語拼音:mé1
意思:表疑問,什麼
舉例:做咩啊?
哋
國語發音:dei
粵語發音:dei6
意思:們
舉例:我哋系學生。
咦
國語發音:yi
粵語發音:yi2
意思:嘆詞,表驚訝
舉例:咦?咁奇怪?
唔
國語拼音:wu
粵語拼音:m4
意思:不
舉例:唔好
咗
國語發音:zuo
粵語發音:zo2
意思:了
舉例:我食咗飯了。
唧
國語發音:ji
粵語發音:jit1
意思:用水射擊
舉例:唧水
吖
國語發音:ya
粵語發音:nga1、a
意思:語氣助詞,通常與「嘛」連用
舉例:人哋都唔想遲到,塞車吖嘛。
喎
國語發音:wai
粵語發音:wo5
意思:語氣詞,常用在表達別人的吩咐
舉例:佢叫你今日去開會喎。
啲
國語發音:di
粵語發音:di1
意思:量詞,相當於「些」,還可以單獨作為名次定語。
舉例:呢啲嘢,啲人
啩
國語發音:gua
粵語發音: gua3
意思:語氣詞,吧
舉例:應該系 啩。
啱
國語發音:ngam
粵語發音: ngam1
意思:對,合適
舉例:講得啱唔啱?
喺
國語發音:bei
粵語發音:hei2
意思:在
舉例:我喺屋企。
嘅
國語發音:kai
粵語發音:gé3
意思:的
舉例:我嘅名叫X
嘞
國語發音:lei
粵語發音:lag3
意思:跟『嘍』相似
舉例:走嘞
嚟
國語發音:li
粵語發音:lei4
意思:來,起來
舉例:過嚟
嘢
國語發音:ye
粵語發音:yee5
意思:東西
舉例:有嘢食
嘥
國語發音:sai
粵語發音:sai1
意思:浪費
舉例:好嘥啊!
嗮
國語發音:sai
粵語發音:sai3
意思:完全
舉例:啲飯倒嗮
嗌
國語發音:ai
粵語發音: ngai3
意思:叫
舉例: 嗌救命
嚿
國語發音:hou
粵語發音:geu6
意思:量詞,塊
舉例:一嚿石頭
嗰
國語發音:go
粵語發音:go2
意思:那
舉例:嗰個人
嘑
國語發音:hu
粵語發音:la3
表示完成語氣,相當於『了』
舉例:得嘑
咯
國語發音:luo
粵語發音:lo3
意思:表示完成語氣,相當於『了』
舉例:搞掂咯
嗻
國語發音:zhe
粵語發音:jé1
意思:語氣詞,『的』、『啊』
舉例:好差嗻!
咪
國語發音:mi
粵語發音:mei5
意思:不要
舉例:咪住、咪搞
咪
國語發音:mi
粵語發音:mei6
意思:就
舉例:咪系佢啰
啰
國語發音:luo
粵語發音:lo1
意思:呀,啦
舉例:就系啰!
叻
國語發音:le
粵語發音:lég1
意思:聰明能幹
舉例:叻仔,精叻 噏
國語發音:xi
粵語發音:ngeb1
意思:講(通常指講廢話)
舉例:發噏瘋、亂噏 嘜
國語發音:ma
粵語發音:meg
意思:『商標』,外來詞「mark」
舉例:嘜頭
噃
國語發音:bo
粵語發音: bo3
意思:語氣詞,表示提醒語氣
舉例:唔好唔記得噃 嗲
國語發音:dia
粵語發音:dé2
意思:形容撒嬌的聲音或態度
舉例:嬌嗲
喇
國語發音la
粵語發音:la3
意思:語氣詞,相當於『了』
舉例:走得喇
8. 給 粵語怎麼說
在粵語裡面的正寫「給我」是「畀我」或「俾我」。畀和俾 諧音是bei發第二聲,我讀法是Ngo,想一想"餓"這個音,比這個音舌頭更往上翹,在這個變音的"俄"字上,加上"歐"字音,說通俗也就是嘴向外撅出"O"型。畀我」或「俾我」意思是「給與...」。
粵語,又稱廣州話、廣府話、廣東話、白話、唐話,是廣府民系最基本也是標志性的文化識別。粵語包含九聲六調,較多保留古漢語的特徵,擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。
粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。
(8)免稅店粵語怎麼說擴展閱讀:
粵語特徵:
1、發音系統
粵語發音系統較復雜,有19個聲母,56個韻母跟九聲六調。
2、聲調
九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。
九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解:首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。
實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。
因此,即使只以1至6的六個數字標示六個聲調,也有人認為不能簡單稱作只有六個聲調,或說是九個聲調,或者更進一步說是「九聲六調」。
六個聲調調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
3、詞彙
粵語的詞彙分為漢語詞、粵語詞和外來詞。漢語詞:最常用,占詞彙的大部分,如「時間」;粵語詞:粵語專有詞彙,如「得閑」;外來詞:指由外國語言組成的詞,粵語吸收較多外來詞 ,如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。
同一個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。 粵語慣用單音節詞,但大部分現代漢語為雙音節詞。另外,粵語書面都保留很多古詞、古語。
動詞方面,如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」,現代全中文(漢語)通用書面分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。
名詞方面,「翼」、「頸」、「罅」分別對應通用書面為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。
形容詞方面,粵語講「晏」,通用書面可以說「晚、遲」。
最後副詞如「卒之」、「即刻」,通用書面分別說「終於」、「立刻」。
9. 廣東話、怎麼說;指點指點!
不一定身邊有說廣東話的朋友才能學好粵語的。主要第一步是你要聽的足夠多版。所謂身邊有說粵權語的朋友,也是他們不斷在你耳邊說粵語啊!至於學不學,還是在你本身。
廣東話裡面有分和普通話一樣的詞,那就只需要「變音」即可。比如:學校,廣東話里也叫「學校」ho
hao。朋友,也是「朋友」pang
yao。
變音的規律跟你說一下,大概就是聲母和普通話一致,就是韻母不同。並且,在普通話中同音不同字的「字」,在粵語里也一樣。掌握「變音」,就已經能事半功倍的掌握大部分粵語了。
也有和普通話不一樣的詞,我稱那種叫「特殊片語」。
比如:回家,廣東話叫「返屋企」fan
o
kei;
吃飯,廣東話叫「食飯」;
現在,廣東話叫「宜家」……等等。
這種特殊片語只有在廣東話里會有,要特別去記憶。
10. 香港進口粵語怎麼說
進口的粵語是 : 入口
如:
做進出口生意 : 粵語是 [做出入口生意]